♦ setting

♦ setting
♦ setting /ˈsɛtɪŋ/
n. [uc]
1 collocazione; installazione; messa in opera; posa; sistemazione
2 incastonatura, montatura (d'un gioiello)
3 ambientazione; sfondo; cornice (fig.); ambiente; scenario: the exotic setting of the novel, lo sfondo esotico del romanzo; in a beautiful mountain setting, in un incantevole scenario montano
4 (teatr.) messa in scena; scenario
5 (mus.) il musicare (un testo); adattamento, arrangiamento
6 (di una chioccia) covata
7 affilatura (di strumenti da taglio); allicciatura (di una lama da sega)
8 (mecc.) regolazione; messa a punto; registrazione; taratura
9 (mecc.: di un apparecchio, ecc.) posizione: There are two settings: fast and slow, ci sono due posizioni: veloce, e lento
10 (ind. costr.) indurimento; presa (di malta, di cemento); (anche) stabilitura
11 (chim.) coagulazione
12 (tipogr.) composizione
13 (dei capelli) messa in piega (l'azione)
14 (med.) riduzione (di una frattura)
15 (comput.) impostazione; settaggio: default settings, impostazioni di default; impostazioni predefinite
16 (di un astro) tramonto: the setting of the sun, il tramonto del sole
● setting board, tavoletta da entomologo □ (edil.) setting coat, ultima mano d'intonaco □ setting-down, fissazione (di regole, ecc.) □ setting-free, liberazione □ setting-in, inizio; principio □ (cosmesi) setting lotion, fissatore per capelli □ setting-needle, spillo per insetti (da entomologo) □ setting-off, partenza (nelle corse); il via □ setting-out, impostazione (d'un problema, ecc.) □ (tipogr.) setting rule (o setting stick), compositoio □ setting-up, costruzione, messa in opera, erezione (di edifici, strutture, ecc.); fondazione, istituzione, costituzione (di enti, ecc.); (mecc.) montaggio, messa a punto, registrazione; (naut.) tesatura, tesaggio (di manovre, cime, ecc.); (pallavolo, = setting up the ball) l'alzare la palla, palleggio (per la schiacciata) □ setting-up cost, costo di avviamento (di un impianto).

English-Italian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • Setting circles — on an equatorial fork mounted telescope Setting circles are used on telescopes equipped with an equatorial mount to find astronomical objects in the sky by their equatorial coordinates often used in star charts or ephemeris …   Wikipedia

  • Setting — Set ting, n. 1. The act of one who, or that which, sets; as, the setting of type, or of gems; the setting of the sun; the setting (hardening) of moist plaster of Paris; the setting (set) of a current. [1913 Webster] 2. The act of marking the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Setting coat — Setting Set ting, n. 1. The act of one who, or that which, sets; as, the setting of type, or of gems; the setting of the sun; the setting (hardening) of moist plaster of Paris; the setting (set) of a current. [1913 Webster] 2. The act of marking… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Setting dog — Setting Set ting, n. 1. The act of one who, or that which, sets; as, the setting of type, or of gems; the setting of the sun; the setting (hardening) of moist plaster of Paris; the setting (set) of a current. [1913 Webster] 2. The act of marking… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Setting pole — Setting Set ting, n. 1. The act of one who, or that which, sets; as, the setting of type, or of gems; the setting of the sun; the setting (hardening) of moist plaster of Paris; the setting (set) of a current. [1913 Webster] 2. The act of marking… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Setting rule — Setting Set ting, n. 1. The act of one who, or that which, sets; as, the setting of type, or of gems; the setting of the sun; the setting (hardening) of moist plaster of Paris; the setting (set) of a current. [1913 Webster] 2. The act of marking… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Setting Sun — Single par The Chemical Brothers extrait de l’album Dig Your Own Hole Sortie 30 septembre 1996 Enregistrement 1996 Durée 5:29 (version album) 5:22 (version single) Genre …   Wikipédia en Français

  • Setting the features — is a mortuary term that refers to the closing of the eyes and the mouth of a deceased person (and in the case of males, the shaving of any stubble) such that the cadaver is presentable as being in a state of rest and repose, and thus suitable for …   Wikipedia

  • Setting Sons — Studioalbum von The Jam Veröffentlichung 17. November 1979 Label Polydor …   Deutsch Wikipedia

  • Setting — may refer to: * A place where something is set * Set construction in theatrical scenery * Setting (fiction) in literature * In jewelry, when a diamond or gem is set into a frame or bed, see also stonesetting * Campaign setting in role playing… …   Wikipedia

  • setting — [set′iŋ] n. 1. the act of one that sets 2. the position or adjustment of something, as a dial, that has been set 3. a thing in or upon which something is set; specif., the backing for a gem or gems, or the style or shape of this [a marquise… …   English World dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”